Kiev

Cultura, Kiev

Ien Levin, tattoo artist

February 13, 2015

Já comentei nesse post que adoro ilustração e novamente fiquei muito feliz ao descobrir mais um artista ucraniano para apresentar aqui. O nome dele é Ien Levin e ele usa a pele como suporte para suas criações. Ele tem um estúdio em Kiev chamado Atelier Noir. Seu trabalho é bem reconhecido e ele entrou pra lista dos 13 tatuadores mais geniais do mundo publicada no Buzzfeed. Em seu site é possível conferir uma galeria com seus trabalhos e fazer uma requisição para ter uma obra criada por ele gravada na sua pele para sempre. Quando você clica para obter informações, abre um arquivo com as perguntas mais frequentes e aí você percebe que Ien Levin não é um tatuador qualquer. Ele é muito seletivo, portanto é ele quem escolhe se vai ou não te tatuar. Não adianta chegar com um desenho pronto ou dizer que você quer um desenho assim ou assado. Você pode dar algumas referências e ele vai criar uma ilustração exclusiva. O tempo de espera para tatuar com ele pode ser de alguns dias ou alguns meses.

Seu trabalho é sempre feito apenas com tinta preta (com raríssimas exceções) e ele utiliza a técnica do pontilhismo. Dono de um estilo único, Ien Levin gosta de ter total liberdade para criar e só faz tatuagens grandes. Ele não faz cobertura de tatuagens e a temática de suas ilustrações seguem um tom sombrio, fantasioso e até mesmo macabro em alguns casos. A imaginação desse cara não conhece limites e seus desenhos refletem essa capacidade de transformar o normal em excepcional.

Cotidiano, Kiev

Projeto 6 on 6 – наш дім (nash dim)

February 6, 2015

Fui convidada para participar de um projeto fotográfico super legal chamado “6 on 6” que funciona assim: todo dia 6 de cada mês, seis blogs de seis países diferentes postam seis fotos sobre um tema. O tema de fevereiro é “nossa casa” ou “наш дім” em ucraniano. Fiquei super feliz por ter sido convidada e o tema não poderia ser mais pertinente, já que estou no meio desse processo de montar a casa e adoro decoração. Vou mostrar aqui a sala, pois é o único cômodo que está quase pronto e é o lugar onde passamos mais tempo também.

Essa semana fui na IKEA comprar a nossa cama e uma mesinha de cabeceira. Quer dizer, fui numa loja que vende produtos de lá, já que ainda não existe uma loja da IKEA na Ucrânia. Essa loja encomenda os produtos da IKEA da Polônia e faz a entrega e a montagem. Tudo foi resolvido com a ajuda do Google Translate, já que a atendente não falava inglês e meu russo é master capenga. A mesma coisa aconteceu quando compramos o sofá e o tapete. Na verdade, o tapete nem teve ajuda do Google Translate, foi mais na base da mímica mesmo hahaha. O importante é que deu tudo certo e o tapete está fazendo bonito na sala.

Cultura, Kiev

Epifania – lavando a alma no rio Dnipro

January 19, 2015

Hoje, 19 de janeiro, é o dia que encerra as comemorações de Natal na Ucrânia, algo equivalente ao Dia de Reis no Brasil. É a chamada Epifania que tradicionalmente é celebrada pelos cristãos ucranianos com um belo mergulho nas águas geladas do rio ou lago local. Esse ritual simboliza o batismo de Jesus no rio Jordão e, quando as águas estão congeladas, é feito um corte na camada de gelo em formato de cruz e as pessoas mergulham para se purificar de seus pecados. Essa é a explicação religiosa desse curioso evento que ocorre todos os anos, mas ele se tornou tão popular que mesmo quem não é cristão quer participar. Algumas pessoas acreditam nas propriedades de cura que a água gelada tem (deve ser porque você não sente mais nada logo depois que mergulha hehe). Esse ano as águas do Dnipro não estavam congeladas, então não foi possível fazer o corte em forma de cruz, mas nesse vídeo dá pra ver direitinho como é.

Quando ainda estávamos no Brasil fazendo pesquisas sobre Kiev, essa foi uma das primeiras curiosidades que meu marido encontrou e falou que com certeza participaria. Dito e feito! Hoje acordamos às 06:30 para aprontar tudo e dar tempo de pegar o metrô para estar no rio às 08:00. Quem nos informou de todos os detalhes foi nosso amigo ucraniano que participaria do evento pela primeira vez também. Por sorte, hoje não estava tão frio, os termômetros marcavam 1 grau e sensação térmica também de 1 grau e sem vento! Maravilha! Quem diria que eu estaria achando que 1 grau nem é tão frio. Mas é que depois que você pega sensação térmica de -20, qualquer temperatura positiva já não é tão frio e dá até pra ir para a praia! hahaha

Cotidiano, Kiev

Como é o inverno em Kiev?

January 16, 2015

Acho que essa pergunta e variações tipo “Tá muito frio?”, “Tah nevando?” são as que eu mais escuto de amigos e familiares no Brasil. Eu sou uma pessoa MUITO friorenta e bastava bater um vento em Brasília que eu já estava de casaco, então achei que nem ia conseguir sair de casa no inverno aqui de Kiev. Para minha surpresa, até que estou conseguindo lidar muito bem com as temperaturas negativas daqui. Quando saí de Brasília, estava um calor infernal e eu não sinto saudade nenhuma dele.

O segredo para enfrentar o frio é estar com as roupas certas e essa lição eu aprendi bem rápido. Outra coisa importante é checar a temperatura antes de sair de casa e saber quanto tempo você vai passar na rua. Se você não for passar muito tempo na rua, às vezes nem precisa colocar luvas e gorro porque todos os lugares são aquecidos. Mas o mais importante mesmo nem é a temperatura em si, mas a sensação térmica, essa sim faz bastante diferença.

Cultura, Kiev

O Natal na Ucrânia

January 8, 2015

Se você está pensando “nossa que atrasada, agora que ela vai falar sobre o Natal”, eu digo que não estou atrasada porque o Natal foi ontem! Sim, o Natal por aqui é comemorado no dia 07 de janeiro porque o cristianismo ortodoxo segue o calendário juliano que tem 13 dias de diferença. A ceia de Natal acontece na noite do dia 06 e nos dias 7, 8 e 9 é feriado. A ceia costuma ter 12 pratos diferentes representando os 12 apóstolos. No dia 07 tem a missa de celebração do nascimento de Jesus e a troca de presentes não é o foco por aqui. O Natal é comemorado com a família e pode até ter alguma lembrancinha, mas o dia da troca de presentes de verdade acontece é no réveillon. O ano novo é comemorado na virada do dia 31/12 para o dia 01/01 como no restante do mundo.

Bom, como ontem era feriado, resolvemos enfrentar o frio de 12 graus negativos e fomos conferir a feirinha de Natal da Sofiiska Square. A árvore de Natal costumava ser montada na Maidan, mas esse ano ela foi colocada na Sofiiska Square e estava toda enfeitada com pombinhas brancas. As pessoas não pareciam se importar nem um pouco com o frio e a feirinha estava lo-ta-da. Era até complicado de se movimentar por ali. Tinha várias barraquinhas de comida, algumas de presentes e alguns brinquedos para as crianças se divertirem. Havia uma fila enorme para entrar no tobogam que ficava em volta da árvore de Natal. Mas o prêmio de brinquedo mais lindo vai para o carrossel que eu fiz questão de fotografar para mostrar aqui.

Cultura, Kiev

Eugenia Gapchinska

December 14, 2014

Eugenia Gapchinska é uma ilustradora ucraniana que eu descobri há pouco tempo. Já tinha visto a obra dela por aqui, mas não sabia de quem era. Como eu adoro ilustração, fiquei muito feliz quando descobri que além de ser uma artista reconhecida, ela tem uma galeria aqui em Kiev e lógico que eu fui lá conferir.

A primeira vez que vi uma ilustração dela foi passeando pela Andriyivsky. Tinha um mural enorme do lado de uma escada que dava acesso a um mirante. Até reparei que tinha um pessoal tirando foto, mas nem dei atenção (Santa ignorância, Batman!). Em uma outra visita à Andriyivsky, reparei que o mural foi retirado de lá e eu perdi a oportunidade de fotografar. Uma pena…

Cultura, Kiev

Um passeio pela Andriyivsky Uzviz

December 10, 2014

A Andriyivsky Uzviz ou ladeira de André é visita obrigatória para quem vem a Kiev. Eu já fui lá umas 4 vezes. É uma das ruas mais antigas da cidade e, dizendo a lenda, o apóstolo André teria subido por ela e profetizado que ali haveria uma grande cidade cristã. O passeio pode começar tanto pela parte mais baixa, quanto pela parte mais alta da rua. Caso você queira queimar muitas calorias, comece pela parte mais baixa. Nesse caso, a estação de metrô mais próxima é a Kontraktova Ploshcha.

Porém, se você quiser evitar a fadiga, desça na estação Poshtova Ploshcha e pegue o funicular que fica do ladinho da estação. Apesar de sempre ter subido por essa rua (porque gastar calorias é sempre bom), eu acho que a melhor forma de conhecê-la é descendo. Até porque quem viaja quer conhecer o máximo de lugares no menor tempo, então é melhor explorar tudo que a rua tem a oferecer de uma vez só.

Cotidiano, Kiev

A hora e a vez de cortar o cabelo

December 3, 2014

Cabelos crescem e não esperam você aprender a língua local. Aí chega aquele momento que não dá mais para esperar, pois a juba está grande e feia pra danar. Como faz? Onde corta? Como explica o corte? E é nessa hora que você tem absoluta certeza que saiu completamente da zona de conforto.

Aí você se pergunta “e agora, quem poderá me ajudar?” e não espere que o Chapolin Colorado apareça porque não vai rolar (R.I.P. Roberto Bolaños). Bom, eu sabia que tinha uns 2 salões de beleza perto de casa, mas o público alvo é feminino e quem precisava cortar o cabelo era o marido. Sei que muitos salões de beleza cortam tanto cabelo de homem quanto de mulher, mas antes de arriscar, marido resolveu perguntar ao Google.

Cotidiano, Kiev

O fim das fichinhas do metrô

December 1, 2014

Logo que cheguei aqui, achei super fofo que as fichinhas do metrô pareciam pecinhas de jogo infantil e agora fiquei sabendo que chegou a hora de dizer adeus a elas… Na última sexta-feira, saímos com nosso amigo local e ele nos informou que as fichinhas azuis sairiam de circulação a partir de hoje e seriam substituídas por cartões magnéticos. Poxa vida, eu curtia tanto as fichinhas, mas tudo bem neh, lá fomos nós comprar o cartão magnético sem graça…

O cartão custa 7 grívnias, mas a atendente informou que era necessário ativá-lo com uma viagem. Cada viagem custa 2 grívnias, portanto o cartão mais a carga saíram por 9 grívnias. De acordo com o site do metrô, é possível carregar o cartão com um valor que não exceda 100 grívnias, então nos encaminhamos para o terminal mais próximo e carregamos nossos cartões com 50 grívnias cada e ficamos com 26 viagens. Como ainda tínhamos algumas fichinhas azuis na carteira, tivemos que gastá-las primeiro, já que sairiam de circulação.

Cotidiano, Kiev

Novembro, mês das folhas caídas

November 27, 2014

O mês de novembro, “listopad” em ucraniano, é o mês das folhas caídas e, apesar do outono ainda não ter terminado oficialmente, a paisagem já mudou bastante. No último domingo nevou e foi a nossa primeira neve aqui em Kiev. Daqui pra frente, a paisagem estará sempre branquinha e eu já sinto saudade das folhas amarelas e caídas do outono. Então, antes que o mês acabe, resolvi fazer esse post com algumas fotos da paisagem amarelinha. Infelizmente, fotografei pouco nesse outono, mas espero corrigir esse erro no próximo.

Older Posts

Newer Posts

Archives

Tags