Browsing Tag

Onuka

Cultura, Kiev

Show da Onuka + NAONI

September 4, 2018

A artista ucraniana Onuka vem fazendo uns shows com a NAONI, uma orquestra nacional de instrumentos folclóricos ucranianos e esse ano eu finalmente consegui vê-los ao vivo. A primeira vez foi no inverno, no belíssimo Centro Internacional de Cultura e Artes, também conhecido como Palácio de Outubro. Esse palácio está localizado na rua Instytutska, do lado da Maidan Nezalezhnosti. Não só foi a primeira vez que vi a apresentação da Onuka com a NAONI, mas foi também a primeira vez que visitei esse palácio e ele é lindíssimo por dentro. Uma perfeita locação para um filme do Wes Anderson.

Porém, as fotos desse post foram feitas em outro show da Onuka+NAONI, uma apresentação gratuita que aconteceu no dia 26/04, data que o acidente de Tchernóbil completou 32 anos. A cantora/compositora Natália Zhyzhchenko foi diretamente afetada por essa tragédia, já que o pai dela trabalhava em Tchernóbil e recebeu uma alta dose de radiação. Em 2016, o acidente nuclear completou 30 anos e Onuka lançou o EP “Vidlik”. A música “1986” faz parte desse EP e faz referência ao ano em que o acidente ocorreu. As duas fotos abaixo são do momento da apresentação dessa música e as projeções do telão são do videoclipe que mostra a vida selvagem que retornou a Tchernóbil após a evacuação dos seres humanos. Você pode assistir o vídeo clicando aqui.

Continue Reading…

Cotidiano, Cultura, Kiev

Videoclipes Made in Ukraine

June 22, 2017

Tirando a poeira dessa casinha virtual que ficou abandonada nas últimas semanas. Voltei de viagem no último domingo com energias renovadas e muuuuitas fotos para editar. Fiz um intervalinho nas edições para compartilhar algo que descobri recentemente. Primeiro, deixa eu contextualizar. De vez em quando eu ando pelo meu bairro e vejo uns camarins e uma equipe gravando algum vídeo. Inclusive, em frente à porta do meu prédio fica um apartamento que direto é usado como locação. Sempre fico curiosa para saber o que eles estão gravando e ontem eu finalmente descobri que existe uma grande empresa de produção de filmes aqui em Kiev chamada Radioaktive Film. Ela produz cinema, programas de TV, comerciais, videoclipes e fotos para clientes espalhados pelo mundo e possui locações na Ucrânia, Geórgia e Kazaquistão. Nesse post vou focar apenas nos videoclipes porque fiquei bem surpresa ao descobrir que eles foram feitos aqui.

Continue Reading…

Cultura

Vozes de Tchernóbil – Svetlana Aleksiévitch

February 21, 2017

Mês passado li o aclamado livro da jornalista Svetlana Aleksiévitch, vencedora do Prêmio Nobel de Literatura de 2015. Ela nasceu na Ucrânia em 1948, mas viveu boa parte da sua vida na Belarús (ou Bielorrússia). O livro traz depoimentos de pessoas que tiveram suas vidas completamente transformadas pelo acidente nuclear ocorrido em abril de 1986. Em 2016, a editora Companhia das Letras o publicou pela primeira vez no Brasil e eu tenho algumas críticas a fazer a essa edição. Me pareceu que a editora quis pegar carona no hype do Nobel e publicou o livro sem atualizações, o que induz a um raciocínio equivocado por parte dos leitores. A primeira publicação de Vozes de Tchernóbil é de 1997, ou seja, a edição brasileira foi publicada quase 20 anos depois e, de todas as resenhas que assisti no You Tube, nenhuma mencionou isso. Convenhamos que em 20 anos muitas coisas aconteceram, não é mesmo?

Provavelmente, muitas pessoas que foram entrevistadas pela autora nem estão mais vivas. A nota histórica que abre o livro está tão desatualizada que se torna completamente desnecessária. O projeto do abrigo para cobrir o reator número 4 citado nessa nota ficou pronto em novembro do ano passado (o vídeo abaixo é um documentário da BBC sobre a construção do abrigo) e não há nenhuma menção sobre isso. Daí em muitas resenhas que assisti as pessoas falam como se o reator estivesse lá abandonado com a mesma cobertura construída às pressas em 1986. A editora simplesmente traduziu o livro do jeitinho que ele foi publicado em 1997 e acrescentou somente o discurso que a autora fez na cerimônia do Prêmio Nobel em dezembro de 2015. Acho que um livro de não-ficção merece um trabalho mais cuidadoso no que diz respeito a notas mais esclarecedoras e atualizadas.

Continue Reading…

Cultura

5 artistas ucranianos para ouvir

July 14, 2015

Já que o tema do Projeto 6 on 6 de julho (que agora é 7 on 7) foi música, resolvi continuar no tema e apresentar 5 músicas de artistas ucranianos para vocês ouvirem. Já descobri alguns artistas, entre eles a Onuka e a banda Brunette Shoot Blondes e já falei sobre ambos aqui no blog. Agora chegou a hora de apresentar mais alguns que achei interessantes e espero que vocês também gostem. Com exceção do primeiro, todos os artistas que vou apresentar aqui estão bem em começo de carreira e alguns ainda nem lançaram o álbum de estreia, apenas EPs. Então talvez vocês ainda vão ouvir falar deles fora da Ucrânia.

Continue Reading…

Cultura, Kiev

Projeto 7 on 7 – Музика (Música)

July 7, 2015

Tá sentindo cheiro de novidade no ar? É que esse amado projeto fotográfico cresceu e apareceu! Infelizmente, perdemos nossa representante de Portugal (Rita Laranja), mas ganhamos duas novas participantes, a Loma e a Ana Paula. Portanto, agora que somos 7, o projeto será atualizado todo dia 7 de cada mês. E o tema do mês de julho é música ou музика em ucraniano. Tema bem gostoso de fazer, já que eu adoro música, não é à toa que me casei com um DJ (hoje ele está aposentado). A música faz muito parte da minha vida desde sempre e eu sou daquelas que sempre presta atenção no que está tocando quando vou a alguma loja, restaurante e tal. Quando cheguei aqui, a primeira música que escutei foi “La valse d’Amélie” do Yann Tiersen. Além de adorar o filme, o nome de uma das minhas gatas é Amélie, então nem preciso dizer que me senti em casa neh.

Os ucranianos gostam bastante de música e ao andar pela cidade, sempre há muitos cartazes com anúncios de shows e festivais, especialmente agora no verão. Inclusive, eles adoram música brasileira. Eu escuto muito mais música brasileira aqui do que escutava em Brasília e é bem comum entrar em algum restaurante ou loja e ouvir uma bossa nova ao fundo. Há também muitos artistas de rua espalhados pela cidade e eu consegui registrar a dupla da foto acima tocando na praça da Zoloti Vorota (Golden Gate).

Continue Reading…

Cotidiano, Cultura, Kiev

Show da Onuka no Ostrov Festival

June 30, 2015

Esse fim de semana aconteceu o Ostrov Festival, dedicado ao público que curte música eletrônica. O festival aconteceu na ilha Trukhaniv, localizada no rio Dnipro. Nessa ilha tem cafés e restaurantes, a praia, complexos esportivos e dá pra atravessar o rio Dnipro numa tirolesa. A melhor maneira de chegar lá é pela ponte para pedestres que foi construída em 1957. E lá fomos nós atravessar a ponte para assistir ao show da Onuka que estava previsto para começar às 19h de ontem. Domingo foi dia da constituição, um feriado local, e todos os feriados que caem no domingo, são transferidos para segunda-feira. Devo dizer que nem acho ruim quando isso acontece hehe.

 “Tá Alê, mas e o show?” O show foi ÓTEMO! Onuka ao vivo é tão legal quanto no disco. Produção impecável, som de alta qualidade, figurino, luz… Ficamos bem na frente do palco, então deu para fotografar bem direitinho para compartilhar aqui. Adorei ver todos os intrumentos que ela e a banda tocam e poder identificar cada barulhinho diferente que eu escuto nas músicas e não tinha ideia de que instrumento seria.

Continue Reading…

Cultura

Onuka – Eletropop

June 14, 2015

Já comentei sobre algumas bandas ucranianas aqui como a famosa Gogol Bordello, a Brunettes Shoot Blondes, a People Inside e a dupla Duo Inception. Comentei também sobre a dupla lituana Beissoul & Einius que eu tive oportunidade de ver um show em março. Agora chegou a vez de falar da Onuka, um projeto musical de Eugene Filatov (The Maneken) e Nata Zhyzhchenko (ex-vocalista da banda Tomato Jaws e KOOQLA). Se você curte música eletrônica de qualidade com um toque de pop, com certeza vai gostar do som da Onuka. O álbum de estréia foi lançado em outubro do ano passado, mas o projeto nasceu em 2013.

Eu me arrependo amargamente de não ter ouvido antes e ter perdido o show deles aqui em Kiev no início desse mês porque os ingressos estavam esgotados. Quando fui procurar os ingressos do Beissoul & Einius, os ingressos para o show da Onuka já estavam a venda no site, mas eu acabei não procurando a música pra saber se eu ia gostar ou não. Daí quando eu ouvi e gostei, já era muito tarde… Agora só me resta ouvir as músicas em casa mesmo e confesso que estou meio viciadinha. Vou deixar os videoclipes aqui para vocês assistirem. Mesmo que o som não seja sua praia, vale a pena assistir os vídeos, pois são muito bem produzidos.

Continue Reading…