Browsing Tag

manekineko

Cotidiano, Kiev

Projeto 6 on 6 – наш дім (nash dim)

February 6, 2015

Fui convidada para participar de um projeto fotográfico super legal chamado “6 on 6” que funciona assim: todo dia 6 de cada mês, seis blogs de seis países diferentes postam seis fotos sobre um tema. O tema de fevereiro é “nossa casa” ou “наш дім” em ucraniano. Fiquei super feliz por ter sido convidada e o tema não poderia ser mais pertinente, já que estou no meio desse processo de montar a casa e adoro decoração. Vou mostrar aqui a sala, pois é o único cômodo que está quase pronto e é o lugar onde passamos mais tempo também.

Essa semana fui na IKEA comprar a nossa cama e uma mesinha de cabeceira. Quer dizer, fui numa loja que vende produtos de lá, já que ainda não existe uma loja da IKEA na Ucrânia. Essa loja encomenda os produtos da IKEA da Polônia e faz a entrega e a montagem. Tudo foi resolvido com a ajuda do Google Translate, já que a atendente não falava inglês e meu russo é master capenga. A mesma coisa aconteceu quando compramos o sofá e o tapete. Na verdade, o tapete nem teve ajuda do Google Translate, foi mais na base da mímica mesmo hahaha. O importante é que deu tudo certo e o tapete está fazendo bonito na sala.

Continue Reading…