Ucranianos: quem são, o que comem, como vivem?

Se é verdade que a primeira impressão é a que fica, posso dizer que até hoje, a minha experiência com os ucranianos foi ótima. As pessoas com as quais tive a oportunidade de me relacionar até o momento foram super cordiais, simpáticas e prestativas. Seja nas lojas, nos restaurantes, no táxi, elas se esforçam para serem gentis, mesmo quando não falam inglês. Inclusive, esse é um fato muito interessante: as pessoas aqui em Kiev falam muito mais inglês do que no Brasil.

Quando eu e marido fomos comprar o sofá, o rapaz que nos atendeu não falava quase nada de inglês, mas usou o tradutor do Google para se comunicar e a venda foi concluída com sucesso. Ele foi especialmente cuidadoso ao guardar a nota fiscal dentro de um plástico para que ela ficasse protegida. Achei esse gesto uma fofura!

Outro exemplo foi quando compramos o teclado do computador com alfabeto cirílico e precisamos trocar porque estava sem o adaptador. O inglês do rapaz que nos atendeu também eram bem limitado, mas ele se desdobrou para resolver o problema. Uma moça que estava na loja viu a situação e decidiu ajudar, já que ela sabia falar inglês. Novamente fiquei encantada com a postura prestativa deles.

Ainda teve o taxista que contou um pouco da história do bairro Podil (devidamente traduzida por uma amiga que estava com a gente), o garçom bem humorado que brincou quando perguntamos quem era a pessoa que tinha o nome escrito nos tijolos do restaurante (ele disse que era alguém que tinha sido emparedado ali hehe) e a faxineira da minha casa que tentou puxar assunto comigo mostrando a foto do gato da neta dela no celular (técnica infalível para ganhar o coração de uma gateira). Infelizmente, não passou disso por conta da língua.

Então, respondendo a pergunta do título desse post, os ucranianos são seres gentis e bem humorados que tomam Borsch (uma sopa muito boa por sinal!) e vivem muito bem. Afinal, gentileza gera gentileza e eu não vejo a hora de aprender a língua para poder me comunicar mais com eles. Por enquanto, sigo estudando.